| Le topic du "Kicékiveroleplé" ? | |
|
+6Tony Malone Rude Nay Misha Andrew Kane Faevell Morgane Reynold Host 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Hayden Cole Nomade/Mercenaire
Messages : 39 Date d'inscription : 26/11/2008
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 0:18 | |
| Je l'aurai descendu avant que tu passes le pas de la porte, fillette. | |
|
| |
Misha Andrew Exterminateur/Psycho Squad
Messages : 20 Date d'inscription : 24/02/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 0:22 | |
| "Port illégal d'armes de guerre" & "troubles a l'ordre public" & "Insulte à agent dans l'exercice de ses fonctions".... Attention a ne pas aggraver ton cas en rajoutant "Homicide volontaire sur cible réservée pour le Psycho-Squad" !!! Après tout, on oublie si vite la petite formalité nommée "somation" dans le Psycho-Squad PS1: C'est "le" Psycho-Squad ou "la" Psycho-Squad" ? Personnellement, je prend le masculin, "A squad" en anglais, c'est un groupe. Un autre avis? ps2: Ca part en sucette ce topic | |
|
| |
Hayden Cole Nomade/Mercenaire
Messages : 39 Date d'inscription : 26/11/2008
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 0:25 | |
| La traduction littérale de "squad" est "escouade". Je vais penser à garder un chargeur pour vous alors... C'est dommage de devoir t'amocher. | |
|
| |
Misha Andrew Exterminateur/Psycho Squad
Messages : 20 Date d'inscription : 24/02/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 0:32 | |
| J'ai le regret de devoir vous contredire! "Squad" peut être traduit par "escadron", "escouade", "groupe", "unité",... J'ai été vérifier: http://fr.wiktionary.org/wiki/squadDe mon coté, je pense qu'un demi chargeur devrait suffire. Faites quand même attention en m'alignant, les balles, en ricochant pourraient blesser des collègues moins gentils que moi. Personnellement, je pense n'avoir aucun remord à te ... refroidir (En plus qu'il a l'air d'y faire assez chaud dans cette chambre ) | |
|
| |
Hayden Cole Nomade/Mercenaire
Messages : 39 Date d'inscription : 26/11/2008
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 0:37 | |
| Y'a vraiment plus moyen de baiser tranquille merde, je le fais une fois en trois ans et faut qu'un cyborg me ramène toute la flicaille de cette foutue ville de mes couilles... Faut buter qui ici pour avoir la paix ? Moi je m'en tiens aux similitudes de prononciation en fait... Escadron = Squadron Groupe = Group Unité = Unit Escouade = Squad Ca me semble personnellement plus logique (et le sens est mieux conservé, militairement parlant une "escouade" ou une "unité" ça me semble plus fait pour désigner l'infanterie, tandis qu' "escadron" est utilisé dans les blindés et l'aviation, "groupe" étant à peu près neutre). Cela étant, ça dépend du contexte... | |
|
| |
Misha Andrew Exterminateur/Psycho Squad
Messages : 20 Date d'inscription : 24/02/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 0:50 | |
| - Citation :
- Faut buter qui ici pour avoir la paix ?
Cela ne devrait pas être "Faut baiser qui ici pour avoir la paix " Cela semble mieux coller au contexte. Phonétiquement parlant il y a quelques contre-exemples: Voiture = Car Car = Coach Je propose de finir sur un match nul, en laissant notre hôte (Host, pour ne pas le nommer) trancher dans le vif (Avec ses petites mains pleines de griffes ) PS: On continue le match de flood ici? ou dans un autre topic? ou par MP? ou on va se coucher pour reprendre demain aux aurores? PS2: Ce message inaugure quand même la 3eme page du topic... | |
|
| |
Hayden Cole Nomade/Mercenaire
Messages : 39 Date d'inscription : 26/11/2008
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 0:57 | |
| Ouais ça faisait mieux mais j'aime pas faire des répétitions : trop de baise dans trois lignes ça va pas non plus. Comme tu veux pour le flood, moi, c'est pareil. Juste que je vais aller faire ma demi-heure de sport règlementaire, donc je vais devoir te faire attendre un peu... ... Te languis pas trop | |
|
| |
Misha Andrew Exterminateur/Psycho Squad
Messages : 20 Date d'inscription : 24/02/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 1:06 | |
| De mon coté, je dépose les armes pour aujourd'hui. Cela fait 15h que je suis debout, dont plus de 10 passées a faire des maths( ) . Alors, je te dis "A demain". Ne t'inquiètes pas, je ne vais pas me languir, je ne suis pas (encore(?)) accro a "la baise", moi! Par contre, je suis un peu triste devant mon départ... Je vais perdre ma future éponge à balles PS: C'est Kate Beckinsale ton avatar? | |
|
| |
Hayden Cole Nomade/Mercenaire
Messages : 39 Date d'inscription : 26/11/2008
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 1:56 | |
| C'est Rhona Mitra.
Et c'est beau d'avoir des rêves, mais c'est moi qui vais te flinguer, ma belle, pas l'inverse. | |
|
| |
Tony Malone Neo Player
Messages : 10 Date d'inscription : 21/02/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 2:25 | |
| Pas d'enquete ? pas de conspiration ? pas de run ? pas de coincidences qui tuent ? C'est pas du cyberpunk ? | |
|
| |
Tony Malone Neo Player
Messages : 10 Date d'inscription : 21/02/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 20:14 | |
| Sandcrawler et Malone ont commencé ensemble. | |
|
| |
Host Game Master
Messages : 121 Date d'inscription : 10/09/2008 Localisation : L'Hypersphère
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 20:25 | |
| Euh elle est pas encore validée Sandcrawler hein xD | |
|
| |
Tony Malone Neo Player
Messages : 10 Date d'inscription : 21/02/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 28 Fév - 21:37 | |
| | |
|
| |
Sandcrawler Netrunner
Messages : 31 Date d'inscription : 27/02/2009 Age : 50 Localisation : oise
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Ven 6 Mar - 20:34 | |
| - Tony Malone a écrit:
- Hmmmmmmmmmmm !
je m'inscris en faux (et en vrai aussi ) y a pas plus validé que moi ! suis déja en route by harley et by net pour te trouver ! | |
|
| |
Host Game Master
Messages : 121 Date d'inscription : 10/09/2008 Localisation : L'Hypersphère
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Mer 11 Mar - 20:47 | |
| Désolé April si je répond pas à ton topic, je cherche quelque chose mais je t'avoue que j'ai du mal | |
|
| |
RedHand International Equipement Controler
Messages : 15 Date d'inscription : 19/03/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 21 Mar - 0:28 | |
| Yop ! j'voulais voir si il y avait quelqu'un de dispos pour assister au déploiement de mézigues & co... Techniquement ça va se passer aux niveau des entrepôts (a moins d'un accident de voiture avant, ce qui serait dommage mais sait on jamais ) je posterais surement dans la soirée (bien entamée mais je rentre du taf alors hein..) donc qui m'aime (ou pas) me suive. Admin si tu veux relancer ou pimenter fais toi plaiz' ! | |
|
| |
Host Game Master
Messages : 121 Date d'inscription : 10/09/2008 Localisation : L'Hypersphère
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Sam 21 Mar - 0:38 | |
| Pas de soucis, je verrai bien si j'ai envie de...mettre ma pincée de sel là-dedans | |
|
| |
April K. Elin Neo Player
Messages : 10 Date d'inscription : 04/03/2009 Age : 32 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Lun 23 Mar - 20:50 | |
| Logiquement je devrais avoir un peu de temps à consacrer (enfin \o/) à mon roleplay donc je compte reprendre (et faire bouger un peu April). Ai-je le droit de double-poster ou dois-je éditer tout simplement ? | |
|
| |
Host Game Master
Messages : 121 Date d'inscription : 10/09/2008 Localisation : L'Hypersphère
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Mar 24 Mar - 4:31 | |
| Le double post ne dérange pas, au contraire, ça montrera mieux que ton perso aura décidé de bouger. | |
|
| |
April K. Elin Neo Player
Messages : 10 Date d'inscription : 04/03/2009 Age : 32 Localisation : Paris
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Mar 24 Mar - 18:45 | |
| Très bien, donc je vais double-poster, merci | |
|
| |
Host Game Master
Messages : 121 Date d'inscription : 10/09/2008 Localisation : L'Hypersphère
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Jeu 26 Mar - 2:42 | |
| Juste histoire de le signaler, si d'ici Dimanche Misha et Rude n'ont pas répondu au topic d'Hayden, je passerai leur tour, pour que le RP ne soit pas bloqué (évidemment, rien ne leur arriveras, je ne vais pas profiter de leur inactivité pour les flinguer (du moins pas maintenant )). | |
|
| |
RedHand International Equipement Controler
Messages : 15 Date d'inscription : 19/03/2009
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? Jeu 9 Avr - 12:18 | |
| Bon j'ai pris la liberté de répondre a un sujet existant... Viens de me rendre compte que c'est plus intelligent d'aller là où il y a déjà du monde plutôt que d'attendre qu'on vienne à moué... J'espère que ça gène pas... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Le topic du "Kicékiveroleplé" ? | |
| |
|
| |
| Le topic du "Kicékiveroleplé" ? | |
|